Le moment était enfin arrivé, Drusila partait à Forks rejoindre Amalia, son excitation était à son comble, Swan allait payer pour son irrévérence, la témérité était appréciée si elle était mise au service de la communauté et non pour assouvir son propre intérêt. La trahison était impardonnable et les sévices qu'elle lui ferait subir seront à la hauteur des espérances d'Amalia, quoique cette dernière devait déjà s'être bien occupée de cette petite déserteuse. Néanmoins le cruel bourreau était quelque peu déçue car sa maîtresse ne serait pas de mise, Emma était partie elle ne savait où et n'eut donc d'autre choix que de partir sans elle. C'était frustrée, enragée qu'elle s'avançait vers cette fameuse ville, Forks, lieu de dépravation et honte suprême pour ses vampires « végétariens », tout cela n'était que boutade, ils déshonoraient leur espèce et c'est à cela que la peste était venue s'associer. Drusila en aurait eu des hauts le cœur tel elle trouvait ce comportement des plus répugnant. Le chemin fut bref, non pas en nombre de kilomètres mais pour elle ce fut comme si elle n'avait fait que deux pas tel ses pensées étaient dirigées vers d'autres desseins. Tout ce qu'elle remarqua c'est que le temps se faisait moins ensoleillé et la nature plus verdoyante. Alors qu'elle s'imaginait quels mauvais traitements elle allait administrer à cette pimbêche de Swan qu'elle vit la pancarte, celle annonçant le lieu d'habitation de ces immondes vampires traître à leurs races, « Forks », ce nom était répugnant, si trivial, tant populacier. Avant toutes choses il lui fallait trouver Amalia car sans son aval elle ne pourrait rien faire, conséquemment Drusila arpenta la ville. Plus elle s'immisçait dans ses recoins plus elle se demandait comment l'on pouvait apprécier cet endroit, nulle âme qui vivait rien à voir, rien à faire, affligeant qualifiait bien les choses. Elle sentit soudain une fragrance qu'elle connaissait bien, Amalia, cette dernière n'était pas loin, elle se laissa guider pour finir par être conduite devant une maison sordide. Elle en fit le tour et entendit qu'elle parlait avec un homme, Charlie plus exactement, c'est alors qu'elle fit le rapprochement, ce n'était pas n'importe quel Charlie, mais monsieur Swan. Tout ceci était fort intéressant, qu'avait-elle en tête ? Voulait-elle le tuer ? Le torturer ? S'en servir comme appât ? Drusila ne bougea point, préférant attendre qu'Amalia la rejoigne car elle avait déjà du s'apercevoir de sa présence donc elle patienterait laissant les mânes de ses réminiscences l'envahir.